译文
桃(tao)花带着(zhuo)几点露珠。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
你喜欢随(sui)身携带两个皎洁超出荷花的(de)美女,到处游玩。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
无(wu)风的水面,光(guang)滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
往昔曾(zeng)经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
深秋的清晨,黄菊(ju)枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
书是上古文字写的,读起来很费解。
柏梁台里是曾经的旧爱(ai),昭阳殿里有新宠的美人。
注释
(23)如吾民何:对于老百姓能怎么样呢?如……何,文言固定格式,把……怎么样。
⑵移舟:划动小船。泊:停船靠岸。烟渚(zhǔ):指江中雾气笼罩的小沙洲。烟:一作“幽”。渚:水中小块陆地。《尔雅·释水》:“水中可居者曰洲,小洲曰渚。”
⑥维:是也。参(shēn申):星名,二十八宿之一。昴(mǎo卯):星名,二十八宿之一,即柳星。
红浪:红色被铺乱摊在床上,有如波浪。
工伎:乐工、歌妓。隶习:学习。
锦书:前秦苏惠曾织锦作《璇玑图诗》,寄其夫窦滔,计八百四十字,纵横反复,皆可诵读,文词凄婉。后人因称妻寄夫为锦字,或称锦书;亦泛为书信的美称。