译文
新近我(wo)久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭(ting)院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳(fang)草连绵伸向天边,飞落的梅(mei)花舞弄着暮色昏暗。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒(lan)得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地(di)暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
注释
揖:作揖。
(17)携:离,疏远。
⑽肠:即“腓肠”,是足胫后面的肉。
⑷长河:指济水,齐州在济水南。
38. 靡:耗费。
⑦羽化:谓成仙,即“变化飞升”之意。