译文
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不(bu)见,唯有坟茔躺山间。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
一年(nian)一度的秋风,又吹(chui)到了(liao)洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝(chao)。
乌云散去,风雨初(chu)停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
日照城隅,群(qun)乌飞翔;
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦(xi)。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
注释
何以:为什么。
⑴此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》,则所别者为李云(官秘书省校书郎),李华(文学家)。李白另有五言诗《饯校书叔云》,作于某春季,且无登楼事,与此诗无涉。宣州:今安徽宣城一带。谢朓(tiǎo)楼:又名北楼、谢公楼,在陵阳山上,谢朓任宣城太守时所建,并改名为叠嶂楼。饯别:以酒食送行。校(jiào)书:官名,即秘书省校书郎,掌管朝廷的图书整理工作。叔云:李白的叔叔李云。
(8)黄鹤:黄鹄(Hú),善飞的大鸟。尚:尚且。得:能。猿猱(náo):蜀山中最善攀援的猴类。
偿:偿还
“暗飞”二句:一作“飞萤自照水,宿鸟竞相呼”。
④弄儿:逗小孩。戏:玩耍。