译文
司马(ma)光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦(ku)地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
红色的桃花还(huan)含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫(man)长的路程风驰电掣般(ban)一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问(wen)麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
乘船由扬州而南下,长长的流水(shui)一直通向会稽。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
注释
⑿残腊:腊月的尽头。
9.轩辕:即黄帝,是古代传说中的氏族帮落酋长。《史记》记载:中国历史,是从黄帝开始的。黄帝复姓轩辕,所以轩辕黄帝被称为汉族始祖,由此引审为“中华民族”或“中国”。
13.曩(nǎng)昔:从前。游宴:出游、聚会。
22.可:能够。
持节:是奉有朝廷重大使命。
连横:战国时代,合六国抗秦,称为约从(或“合纵”);秦与六国中任何一国联合以打击别的国家,称为连横。
⑻“丘陵”二句:意思是:丘陵空自高出于平原;而圣贤该有多少已经谢世,二无继起者。慨叹自然的变化和人事的代谢。
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。