译文
只有玄武湖上的(de)明月,在(zai)波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋(jin)六代,兴衰迭起,我且痛(tong)饮三杯,为金陵高歌一曲。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清(qing)风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下(xia)的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲(bei),信马由缰归朝堂。
注释
⒁滋:增益,加多。
6.交游:交际、结交朋友.
骈骈:茂盛的样子。
⑶孤峰:指洞庭山,即君山。
[22]组练:即“组甲被练”,战士的衣甲服装。此代指战士。
“表”是一种文体,是古代奏章的一种,是臣下对君王指陈时事、直言规劝抑或使之改正错误的文体。