译文
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
那些下拜迎接(jie)大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策(ce)百姓更让我感到悲哀。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑(zhu)巢。
错过了时(shi)机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠(zhong)诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
啊,处处都寻见
明年如果梅(mei)花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
注释
亿兆:古代以十万为亿,十亿为兆。
(15)共工传为尧的大臣,与驩兜、三苗、鲧并称四凶。
采石:即采石矶,在 安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白 醉酒捉月溺死之处。坡仙赤壁:指苏轼漫游赤壁。百年:指器物寿命长,经久耐用。
10.多事:这里有撩人之意。
饭颗山:山名。相传在长安一带。“饭颗山头”一作“长乐坡前”。长乐坡也在长安附近。
⑷素手:指弹筝女子纤细洁白的手。
①怅望送春怀:截取唐人杜牧《惜春》:“春半年已除。其余强为有。即此醉残花,便同尝腊酒。怅望送春杯,殷勤扫花帚。谁为驻东流,年年长在手?”渲染对酒伤春的情话。