译文
与你(ni)的(de)友情言不可道,经(jing)此一别,何时相遇?
吴国的甜酒曲(qu)蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气(qi)珠光。水(shui)面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
我所思(si)念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
屋前面的院子如同月光照射。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
注释
子规鸟:又名杜鹃,因鸣声凄厉,动人乡思,故俗称断肠鸟,蜀地最多;传说是古蜀王杜宇死后所化。
23.必:将要。
⑴芃(péng)芃:草木繁盛的样子。
萧时父:萧德藻之侄,姜夔妻族(内弟)。
红浪:红色被铺乱摊在床上,有如波浪。
42.躁:浮躁,不专心。
73、断来信:回绝来做媒的人。断,回绝。信,使者,指媒人。