译文
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了(liao)惹梦。
北方有寒冷的冰山(shan)。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
就没有急风暴雨呢?
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴(ban)高飞,去遨游(you)那无限广阔的蓝天白云(yun)里!
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴(yan)的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
只恨找不到往日盛饰的花(hua)容,春神啊,你为何要归去匆匆!
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
注释
旧日恩:一作“昔日恩”。
⑶母笋:大笋。龙材:比喻不凡之材。
⑴《锦瑟》李商隐 古诗无端五十弦,一弦一柱思华年:《周礼·乐器图》:“雅瑟二十三弦,颂瑟二十五弦,饰以宝玉者曰宝瑟,绘文如锦者曰《锦瑟》李商隐 古诗。”《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”古瑟大小不等,弦数亦不同。义山《回中牡丹为雨所败》诗有“《锦瑟》李商隐 古诗惊弦破梦频”;《七月二十八日夜与王郑二秀才听雨后梦作》诗有“雨打湘灵五十弦”。无端:没来由,无缘无故。此隐隐有悲伤之感,乃全诗之情感基调。历代解义山诗者,多以此诗为晚年之作。李商隐妻子故去,所以二十五根弦断后变为五十弦。“思”字变读去声(sì),律诗中不许有一连三个平声的出现。
⑸逆风:迎风,顶风,与顺风相对。
⑸犹:仍然。
②烟蓑:捕鱼人。烟雨迷茫中身披蓑衣,指渔父。