译文
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周(zhou)公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
天久不雨,土地坚硬,牛拉着沉重的犁耙,喘着粗气一步一步地爬行着。牛蹄碰击着坚硬的土块,发出“趵趵”的声音。驾牛的农民还嫌牛走得太慢,不断地挥动着鞭子,发出“咤咤”的声音,驱使着,吆喝着。然而农民终年劳累,用血和汗水换(huan)来的珍珠般的果实,却尽进了官(guan)仓,自己一无所得。因为六十年来,战争不断,年年月月、日日餐餐,官兵们吃的粮食全由农民供给,并由农民驾驶的大车不停地运往前线。自从官军(jun)征伐藩镇的战争开始以来,朝廷就把农民连人带牛和车以及农具一并征用了。农民驱牛驾车千里迢迢地把粮食运到前线后,结果连牛也被官兵宰杀吃掉了,农民只收得两只牛角而返。但是战争还在没完没了地打下去,新的军输又在等待着他们。农民只得重铸犁锄,重做斤,重新开始一年的辛勤耕作,收获之后,运到官仓,终年辛勤劳动所获还交不够,甚至回来连房屋也被迫卖掉买粮纳税。但愿官军早日胜利,以报藩镇叛乱的仇恨,我们不要紧,累死(si)了还有下一代,牛被杀了还有小牛犊,不会让官军的军粮缺少的。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹(yi)。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
注释
[14] 周:指周武王,周朝开国君主。
(19)绿发:漆黑的头发。云鬟:古代妇女梳的环形发结。这里指仙童的发型。
⑤嵩岳:嵩山,这里比喻高高的鼻梁。
③心期句:意思是说如今与她远隔天涯,纵心期相见,那也是可望而不可及的了。
(9)细柳:古地名,在今陕西省咸阳西南,渭河北岸。 备:防备