译文
或呼白喊黑,一(yi)掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
晚风(feng)飒飒,想起上朝马铃的音波。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间(jian)见云影(ying)照此裁衣。
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次(ci)参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气(qi),发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
魂魄归来吧!
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即(ji)使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
注释
53.售者:这里指买主。
①簪组:古代官吏的服饰,此指官职。束:约束,束缚。南夷:古代对南方少数民族的称呼。谪:被降职或调往边远地区。当时作者被贬为永州司马。
图:除掉。
(42)镜:照耀。
(17)诚有百姓者:的确有这样(对我误解)的百姓。诚:的确,确实。