译文
司农曹竹虚说:他的族兄从歙县去扬州,途中(zhong)经过朋友家。此时正是盛夏时节,此兄停下行程坐到友人书屋中,觉得这间屋子十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有鬼,晚上(shang)不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后,便逐渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐出了长(chang)舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽(jin)了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
当年(nian)长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
六军已经约定,全都驻马不前(qian),遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
注释
[13]耗斁(dù妒):损耗败坏。
⑺夜阑:夜深。灯花:灯蕊燃烧耐结成的花形。
稍稍:渐渐。
但怪得:惊异。
33.存:《文选》李善注引《说文》曰:“存,恤问也。”
(8)嗛(qiè):通“慊”,满足,快意。