译文
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在(zai)上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风(feng)。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南(nan)那些醉中都渴求功名的人,又(you)怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
下了几天雨,河水涨起来淹没(mei)了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
注释
②行云:喻自己所思念的女子,用巫山神女朝云暮雨的故事。
⑿西陵:今杭州西泠桥一带。
⑺克:能。家:周室,周王宗室。
⑺《国语》:“歌钟二肆。”韦昭注:“歌钟,歌时所奏。”
2.里:乡(古代居民行政组织的一种,五家为一邻,五邻为一里。)
辄(zhé):立即,就。辄持取:就去抓取。