译文
庄子(zi)和惠子一起在濠水的桥上游玩。庄子说:“鯈鱼在河水中游得多么悠闲自得,这是鱼的快乐啊。”惠子说:“你又不是鱼,哪里(li)知道鱼是快乐的呢?”庄子说:“你又不是我,怎么知道我不知道鱼儿是快乐的呢?”惠子说:“我不是你,固然就(jiu)不知道你(的想法);你本来就不是鱼,你不知道鱼的快乐,这是可以完全确定的。”庄子说:“让我们回到最初的话题,你开始问我‘你哪里知道鱼儿的快乐’的话,就说明你很清楚我知道,所以才(cai)来问我是从哪里知道的。现在我告诉你,我是在濠水的桥上知道的。”
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
门前有车(che)马经过,这车马来自故乡。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难(nan)。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
看它们的行动举止,类别与平日活(huo)泼的山鸡相象。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
注释
⑨相倾:指意气相投。
21.遂:于是,就
7.银字笙:管乐器的一种。调笙,调弄有银字的笙。
⑼衔恤:含忧。
6.片红:掉落的花瓣.尽从:完全任从.伊:他.此处指代落花 翻译
28.江海下而百川:江海处于众多河流的下游。下,居……之下。