译文
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
侧目见到了两只华丽的翠鸟(niao),在华美的三珠树上栖息。
陶侃曾经外出游玩,看到一个(ge)人拿着一把没熟的稻穗,陶侃问:“你为什么用这个呢?”那人说:“我走在路上看见的,姑且取来玩玩罢了。”陶侃非常生气地说:“你既然不种田了,还随意(yi)戏弄别人的庄稼!”陶侃把那人抓起来用鞭子打。因(yin)此老百姓都勤恳地耕地,家家生活宽裕,人人丰衣足食。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是(shi)在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放(fang)。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
楚山高大,雄伟壮丽,层峦叠嶂,蜿蜒不绝;湘水浩淼,一望无垠,水天相接,水色氤氲,碧波荡漾。春风浩荡,我的内心也是随之(zhi)激荡翻滚,豪情四射。放眼望去,草色青青,满目绿色,浓翠欲滴;鲜花似锦,竞相开放,百花争艳,花团锦簇,目不暇接,令人神往,由衷赞叹,难以尽述。湘水江上,海艇小船,来来往往,首尾相接,络绎不绝,繁忙异常。渔者撒网,满载而回,喜悦之情,溢于言表。渔者繁忙,争流竞渡,风景如画,生机盎然。宽阔大江,我悠然垂钓,任由我的小舟,在江面之上,四处沉浮,自由自在,悠闲悠哉,恬然自安。时光如梭,转瞬即逝,此时霞光万丈,照耀江面,整个湘水,铺上了一层无比华丽的金色外衣,转眼夕阳西沉,夜幕降临,仰望天空,一轮明月爬上是山头,月明星稀,繁星点点,此时的我,带着自己垂钓的收获,雅兴未尽,欣然而归,在我独居的茅屋陋室之中,支起铜炉,烹调小鲜,火炉鼎沸,鱼香四溢,我抱出自己珍藏的陈酿,斟满酒具,一饮而尽。品味鲜鱼,美味异常,虽珍馐美食,亦不能比。开怀畅饮,酒至半酣,醉眼朦胧,月光明亮皎洁,透过窗户,射进屋内,整个室内云雾弥漫,蒸腾不散,仿佛置身于仙境,我所处的环境是如此的雅致美丽,的心情是如此放松自然,我的心胸是如此的开阔豁达,此景此情,说什么荣辱沉浮,谈什么成败得失,所有一切,都飞出世外,成为过眼云烟,消失的无影无踪。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
注释
1.答:回复。谢中书:即谢微(一说谢徵),字元度,陈郡阳夏(河南太康)人。曾任中书鸿胪(掌朝廷机密文书),所以称之为谢中书。书:即书信,古人的书信又叫“尺牍”或“信札”,是一种应用性文体,多记事陈情。
(21)毂(gǔ):车轮中央圆眼,以容车轴。这里代指车乘。
10、惟:只有。
弄妆:梳妆打扮, 修饰仪容。
107.射革:传说羿力大善射,能射穿七层皮革。