译文
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
张放十三岁就世袭得了富平侯的爵位,他年幼无知,根本考虑不到局势不稳(wen)、七国叛乱、边患不断、匈奴南犯的事情。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇(huang)宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉(feng)的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已(yi)。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁(ji),由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
注释
①貂锦:这里指战士,指装备精良的精锐之师。
123、迕(wǔ):犯。
(23)兴:兴起、表露之意。
遥夜:长夜。
①《周易》:“割木为舟。”孔颖达《正义》:舟,必用大木刳凿为之,故云“刳木”也。萧士赟曰:张骞乘槎,乃刳全木为之,今沅、湘中有此,名为艚船。