译文
风中的柳絮残飞到(dao)水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果(guo)断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
三山(shan)云雾中隐现(xian)如落青天外,江水被(bei)白鹭洲分成两条河流。
从何处得到不死之(zhi)药,却又不能长久保藏?
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖(qi)双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
注释
13.标举:高超。
晚年愤益深:胡宗宪被处死后,徐渭更加愤激。
②坠:一作堕。《历代诗余》“云髻坠”作“云鬓坠”;明万历温博《花间集补》本作“队”,雪本作“堕”。
[2]老红:即将凋谢的花朵之暗红色。
变古今:与古今俱变。
⑼蝴蝶来:一作“蝴蝶黄”。清王琦《李太白文集注》云:“杨升庵谓蝴蝶或白或黑,或五彩皆具,唯黄色一种至秋乃多,盖感金气也,引太白‘八月蝴蝶黄’一句,以为深中物理,而评今本‘来’字为浅。琦谓以文义论字,终以‘来’字为长。”作‘黄’字亦有道理。