译文
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来(lai)已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山(shan)上的茅庐。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
下空惆怅。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
峄(yi)山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差(cha)异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况(kuang)且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
注释
(204)宗社——宗庙社稷。指国家。
苑囿:猎苑。
(6)孝陵:在南京市中山门外钟山南麓,为明太祖朱元璋陵墓。
⑴述古,陈襄字,苏轼好友,福建闽侯人。苏轼赴杭州通判任的第二年,即宋神宗熙宁五年(1072),陈襄接替前任杭州太守沈立之职,熙宁七年(1074),瓜代期满,陈襄移任南都(今河南商丘南),苏轼作此词送别。
相亲相近:相互亲近。
悔:后悔的心情。
⑹黄四娘:美女的泛称。当垆:古时酒店垒土为台,安放酒瓮,卖酒人在土台旁,叫当垆。
门:家门。