译文
忽蒙天子白日之(zhi)(zhi)光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是(shi)擒胡之月。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼(lou)眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替(ti)了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久(jiu),而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才(cai)做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
注释
②闭月:行云遮月。花房:花瓣的总称,如白居易《画木莲房图寄元郎中》诗:“花房腻似红莲房,艳色鲜如紫牡丹”。
(2)子皮:郑国大夫,名罕虎,公孙舍的儿子。
(2)须臾(yú):一会儿。殊:不一样。
③崭岩:险峻的样子。曾:层。
(20)洽:合。以洽百礼,谓合于各种礼仪的需用。
4、月上:一作“月到”。