译文
鲁襄公死去的那个月,子产辅佐郑简公到晋国去,晋平公因为鲁国有丧事的缘故,没(mei)有接见他们。子产派人把宾馆的围墙全部拆毁,把自己的车马放进去。晋国大夫士文伯责备子产说:“敝国由于政(zheng)事和刑罚没有搞好,到处是盗贼,不(bu)知道对辱临敝国的诸侯属官怎么办,因此派了官员修缮来宾住(zhu)的馆舍,馆门造得很高,围墙修得很厚,使宾客使者不会感到担心。现在您拆毁了围墙,虽然您的随从能够戒备,那么对别国的宾客怎么办呢?由于敝国是诸侯的盟主,修建馆会围墙,是用来接待宾客。如果把围墙都拆了,怎么能满足宾客的要求呢?我(wo)们国君派我来请问你们拆墙的理由。”子产回答说:“敝国国土狭小,处在大国的中间,大国责求我们交纳贡物没有一定时候,所以我们不敢安居度日,只有搜寻敝国的全部财物,以便随时前来朝见贵国。碰上您没有空,没能见到,又没有得到命令,不知道朝见的日期。我们不敢进献财物,又不敢把它们存放在露天。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
看到香椒兰草变成这样,何况(kuang)揭车江离能不变心。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
为寻幽静,半夜上四明山,
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强(qiang)烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
注释
(25)明主之至心:指燕昭王招用贤才的至诚之心。
⑹意态:风神。
仇雠:“雠”与“仇”同义,仇敌。
⑤白虹为贯日:“白虹贯日”是一种天象,指太阳中有一道白气穿过,古人以为这是上天预示给人间的凶兆,往往应验在君王身上。
(8)徒然:白白地。
1、春:指鲁隐公五年(前718)春季。