译文
先帝知(zhi)道我(wo)做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来(lai),我早晚(wan)忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人(ren)之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也(ye)很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
愁闷时高歌一(yi)曲《梁父吟》,
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
注释
9.月:以月喻地。
[21]章甫:古代的一种礼帽。荐:垫。履:鞋。章甫荐履:用礼貌来垫鞋子。渐:逐渐,这里指时间短暂。
蒿(hāo):蒸发。
⑸杀象:象牙是贡物,杀象可以取牙。传说生活在海上的人有杀象祭风神以祈求风波平静的习俗。
龙洲道人:刘过自号。
[6]结发:即束发。古代男子二十岁束发,表示成年。从戎:从军。
凶:这里指他家中不幸的事