译文
在今晚月圆的(de)秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿(chuan)梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
银(yin)光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
丝丝细(xi)雨,淋(lin)不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上(shang),使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到(dao)寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
镜中我自己不认(ren)识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
往昔的种(zhong)种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
长出苗儿好漂亮。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
注释
数:几
19.君王二句:谓唐玄宗将北方大片土地交给安禄山。公元742年(天宝元年),玄宗任安禄山为平卢节度使。744年(天宝三载),代裴宽为范阳节度使,仍领平卢军。经略威武、清夷等十一军,及榆关守捉、安东都护府兵三十万余,皆归其所统。幽、蓟、妫、檀、易、恒、定、莫、沧、营、平十一州之地皆归其所治。公元751年(天宝十载),又兼河东节度使。二句即指此。
(12)田生:疑为《史记》载田生。
②杵(chǔ):捶衣服的木棒。
(7)乃重修岳阳楼,增其旧制:乃,于是;增,扩大。制:规模。
<3>“封爵之誓”,汉高祖封侯时有约誓,欲使功臣所得爵位世代相传。誓词以丹色刻写在铁券上,即所谓“丹书铁券”。