译文
和老(lao)友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天(tian)(tian)上的鸿雁。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世(shi)时,公卿贵族、皇亲国戚在东(dong)都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气(qi)氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
注释
(83)白兽闼:未央宫白虎殿的殿门,唐代因避太祖李虎的讳,改虎为兽。
⑵谓:可能是畏之假借,意指害怕行道多露,与下文的“谁谓”的“谓”意不同;一说奈何。
富:富丽。
(5)方以长:方而长,就是长方形。
⑦家山:故乡。
(21)成列:排成战斗行列.
千骑:上千个骑马的人,形容随从乘骑之多。
⑷梧桐半死:枚乘《七发》中说,龙门有桐,其根半生半死(一说此桐为连理枝,其中一枝已亡,一枝犹在),斫以制琴,声音为天下之至悲,这里用来比拟丧偶之痛。清霜后:秋天,此指年老。