译文
参(cān通“叁”)省(xǐng)
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花(hua)啊洁(jie)白如雪。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人(ren)的年(nian)寿。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
假如不是跟他梦中欢会呀,
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁(shui)欣赏为谁而生?
大气一团迷(mi)蒙无物,凭什么将它识别认清?
相思过度,以致魂(hun)不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
注释
③立根:扎根,生根。
1、系:拴住。
“伤心”二句:写不堪回首的心情。耆旧们都经历过开元盛世和安史之乱,不忍问:是因为怕他们又从安禄山陷京说起,惹得彼此伤起心来。耆旧:年高望重的人。
4.士:士人,指品德好、有学识或有技艺的人。
⑴榭(xiè):建在高土台或水面(或临水)上的的建筑,是一种借助于周围景色而见长的园林或景区休憩建筑。
三朝:指唐玄宗、唐肃宗、唐代宗三朝。
⑨“两朝”句:两朝,指徽宗和钦宗两帝。草莽,野草,古时称不在朝的臣子为“草莽之臣”。这里指皇帝已被贬黜为老百姓。
耿:耿然于心,不能忘怀。