译文
都说瑞《雪》罗隐 古诗兆丰(feng)年(nian),丰年情况将如何?
谋取功名却已不成。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之(zhi)外远行去了。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声(sheng)叹气呢?
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
写(xie)信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负(fu),小试牛刀。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
注释
(10)号为刚直:郭子仪曾表柳镇为晋州录事参军,晋州太守骄悍好杀戮,官吏不敢与他相争,而柳镇独能抗之以理,所以这样说。
轳辘:井上汲水轳辘转动的声音。
2王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人擅长诗文,对初唐的文学革新有过贡献,被称为 “初唐四杰”。
⑸心字罗衣:未详。杨慎《词品》卷二:“心字罗衣则谓心字香薰之尔,或谓女人衣曲领如心字。“说亦未必确。疑指衣上的花纹。”心“当是篆体,故可作为图案。”两重心字“,殆含”心心“义。李白《宫中行乐词八首》之一:”山花插鬓髻,石竹绣罗衣“,仅就两句字面,虽似与此句差远,但太白彼诗篇末云:”只愁歌舞散,化作彩云飞“,显然为此词结句所本,则”罗衣“云云盖亦相绾合。前人记诵广博,于创作时,每以联想的关系,错杂融会,成为新篇。此等例子正多,殆有不胜枚举者。
(20)琴心三叠:道家修炼术语,一种心神宁静的境界。
⑺秋思:秋天的情思,这里指怀人的思绪。
(9)素霓,白虹。古人认为,凡要出现不寻常的大事,就会有不寻常的天象出现,如“白虹贯日”。这句意思是,侠客重然诺、轻死生的精神感动了上天。也可以理解为,侠客这一承诺,天下就要发生大事了。这样与下文扣得更紧。
29.自恕:原谅自己。恕:宽恕,原谅。