译文
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
头上的红色冠(guan)子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
数千(qian)载春秋变幻(huan),数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
只需趁兴游赏
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
此时山(shan)间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
为我铺好床席,又准备(bei)米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
注释
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
本:探求,考察。
(25)宗庙:古代帝王、诸侯等祭祀祖宗的处所,引申为王室的代称。
惊觉(旧读jiào):惊醒。
(17)冥顽:愚昧无知。
⑸乐游原:又叫“乐游园”,在长安东南郊,是汉宣帝乐游苑的故址,其地势较高,可俯视长安城,在唐代是游览之地。清秋节:指农历九月九日的重阳节,是当时人们重阳登高的节日。