译文
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有(you)嘴?怎么啄穿我房屋(wu)?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通(tong)我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
陶侃曾经外出游玩,看到一个人拿着一把没熟的稻穗,陶侃问:“你为什么用这个呢?”那人说:“我走在路上看见的,姑且取来玩玩罢了。”陶侃非常生气地说:“你既然不种田了,还随意戏弄别人的庄稼!”陶侃把那人抓起来用鞭子打。因此老百姓都勤恳地耕地,家家生活宽裕,人人丰衣足食。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切(qie)怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首(shou)诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
天上升起一轮明月,
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
闲时观看石镜使心神清净,
注释
⑹荧荧,既指“残灯斜照”,又指泪光,比喻贴切新颖。这里指残灯照射泪珠的闪光。
陟(zhì):提升,提拔。
266、及:趁着。
雕文刻镂:指在器物上雕刻文采。镂:雕刻。
⑻献赋:西汉时司马相如向汉武帝献赋而被进用,后为许多文人效仿。此指参加科举考试。遇:遇时,指被重用。
①解:懂得,知道。
⑵天街:京城里的街道。