译文
碧绿的(de)湖面上笼罩着柳(liu)荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
我焚香后进入(ru)皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
正(zheng)是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来(lai)了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
宫衣的长短均合心意(yi),终身一世承载皇上的盛情。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳(er)乱粘衣服。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细(xi)雨,旧愁之上又添新愁。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔(qiao)悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
到达了无人之境。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
注释
1、亡古意:丢失 今意:死亡
(15)虎:子皮名。敏:聪明。
②暗红蕉:谓更深烛尽,画屏上的美人蕉模糊不辨。
④时复:有时又。曲:隐僻的地方。墟曲:乡野。披:拨开。这两句是说有时拨开草莱去和村里人来往。
⑤清明:清澈明朗。
⑺奴:一作“好”。奴,古代妇女自称的谦词,也作奴家。出来:一作“去来”。
⑷微雨:小雨。
介胄之士:披甲戴盔之士,指将官们。