译文
从塞北辗转江南,如(ru)今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋(qiu)风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中(zhong)的万里江山。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只(zhi)好齐声合步吼起了拉船歌。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人(ren)的分离,美(mei)丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣(qu),莫可言传。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾(ji)行,不到百步就(被迫)返回。
注释
感时:为国家的时局而感伤。溅泪:流泪。
伶官:伶,戏子,或唱戏杂技演员,现代的娱乐人员。宫庭里供统治者娱乐表演的人物。可见封建朝代不思于民生,不思于进取,奢华淫乐而痛失天下!伶官尚能使天下易主,可见不居安思危之害!
⑧鬒:黑发。变:这里指变白。两句意为:怀着望乡之情的人,又有谁能不白了头发呢?
(21)先君:古人对自己已故父亲的尊称,此处指李当户。当户早亡,李陵为其遗腹子。
⒀〔轻吾射〕看轻我射箭(的本领)。轻,作动词用。
[24]崪(zú族):危险而高峻。断岸:陡削的河岸。
⒂北面:面向北。古代堂礼,长辈面南而坐,小辈北向而拜。