译文
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪(pei)伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不(bu)羁寻欢作乐。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重(zhong)生?
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
我默默无语,客舍中寂静冷(leng)静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
僧人的禅房(fang)坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
注释
[6]属:通“嘱(zhǔ ),致意,此处引申为“劝酒”的意思。
(10)强(qiǎng)乐:勉强欢笑。强,勉强。
击贼笏:唐德宗时,朱泚谋反,召段秀实议事,段秀实不肯同流合污,以笏猛击朱泚的头,大骂:“狂贼,吾恨不斩汝万段,岂从汝反耶?”笏:古代大臣朝见皇帝时所持的手板。
缊(yùn)袍:粗麻絮制作的袍子。敝衣:破衣。
直:只是。甿(méng):农夫。
[16] 仙掌:华山有仙掌峰。这两句是说,大好的天然屏障,不予利用,太可惜了。
⑤ 卫蚧清羸(léi):晋卫阶美貌而有羸疾。