译文
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在(zai)半空。我不(bu)禁想起那次携手,在水榭游玩,月(yue)光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白(bai)又露晨曦。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢(feng)识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没(mei)在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
注释
②渍:沾染。
琼:美玉;宇:房屋。指月中宫殿,仙界楼台。也形容富丽堂皇的建筑物。
依:靠,这里含有“依恋”之意。
⑤始道:才说。
⑹空楼:没有人的楼房。
[6]翘肖:在空中高飞之类的动物,此指乌鸦。章士钊以为是“翘首”,即矫首、昂首之意。丛薄:低矮的丛林。
⑸乡泪客中尽:思乡眼泪已流尽,客旅生活无比辛酸。