译文
此次(ci)离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显(xian)得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路(lu)上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
斜月透进碧纱窗(chuang)照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫(chong)悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良(liang)臣!
囚徒整天关押在帅府里,
不知有几人能趁着月光回家,唯(wei)有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
注释
⑴城:指唐代京城长安。
⑶未央:即未央宫,汉宫殿名,汉高祖刘邦所建。也指唐宫。
竹槛:竹栏杆。
⒁羊公:指羊祜。一片石:指堕泪碑。
搴:拔取。
沿月:月下顺流行船。棹歌:鼓棹而歌。乐府有《棹歌行》。
⑷鱼惊:鱼儿受到惊吓。应:回应,答应,理睬。
⑵避贤:避位让贤,辞去相位给贤者担任。李适之天宝元年任左相,后遭李林甫算计,失去相位。
108、永和初,出为河间相:永和:也是东汉顺帝的年号(公元136-141)。