译文
良辰与美景,白白地错过,没有喝到(dao)酒,没有听歌舞。
和煦的阳光,风和日丽,万物快(kuai)活地竞相生长。
我(wo)思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方(fang),可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇(yao)动,可爱极了。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
怎样游玩随您的意愿。
薄暮夕阳下,江上孤帆(fan)远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
您难道不曾看(kan)见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
注释
14、毕:结束
蹇,骑驴。
[38]饮至:古代盟会、征伐归来后,告祭于宗庙,举行宴饮,称为“饮至”。策勋,把功勋记载在简策上。句出《左传》桓公二年:“凡公行,告于宗庙;反行,饮至,舍爵策勋焉,礼也。”
(3)邵公:名虎,周王朝卿士,谥穆公。邵,一作召。
287. 存:保存。
(32)泛滥:文笔汪洋恣肆。停蓄:文笔雄厚凝炼。