译文
回忆当年在西池池上宴饮,每天(tian)该有多少的(de)快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也(ye)不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚(hou)恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
说:“走(离开齐国)吗?”
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
口红染双唇,满(man)嘴淋漓赤。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
注释
110、豪右:豪族大户,指权势盛大的家族。
⑺人:一种说法为单指荆轲,另一种说法为当时在场的人。
[18] 悬:系连,关联。
犹:尚且。
开:指照亮。满:指月光洒满。
⑧区区:诚挚的心意。