译文
申伯勤勉能力强，王委重(zhong)任理南疆。分封于谢建新邑，南方藩国有榜样。周王下令给召伯，申伯新居来丈量。申伯升为南国长，子孙继承福祚享。
风吹竹声时，仿佛雨啸；而风和景明时，一小鸟栖息枝头，其景却可映入酒樽之中。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘，可是它却可以明察百里以外的毫毛。
诸葛亮未显达之时，是谁对他最为赞许呢，就是博陵的崔州平。
屈原(yuan)名平，与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博，记忆力很强，通晓治理国家的道理，熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事，发号施令；对外接待宾客，应酬诸侯。怀王很信任他。
酣饮香醇美酒尽情欢笑，也让先祖故旧心旷神怡。
海的尽头岸边上阴暗幽静，江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
轮台城头夜里吹起号角，轮台城北旄头星正降落。
昔日游历的依稀脚印，
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多，黄叶纷纷落下洞庭湖水(shui)波连波。
孔子说：“好啊！政策宽厚民众就怠慢，（民众）怠慢就用刚猛（的政策）来纠正。（政策）刚猛民众就受伤害，（民众受）伤害了就施与他们宽厚（的政策）。用宽大来调和严厉；用严厉来补充宽大，政治因此而调和。《诗经》中说：‘民众也劳累了，差不多可以小小休息啦；赐予城中的民众恩惠，用来安抚四方。’（这(zhe)是）施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈，用来防范邪恶；遏止盗贼肆虐，恶毒是不害怕美好的。’（这是）用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近，（这样）来稳定我们的王朝。’（这是）用和缓（的政策）来使民众平安祥和啊。还有（《诗》）说：‘不争斗不急躁，不刚猛不柔弱，实施政策平和，所有的福祉汇集过(guo)来。’（这是）和平的极致啊。”
与儿时的旧友分别了四十年，在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年，时间是这样久，谁能想到在某地能重新会合？他乡遇故知，本来是值得高兴的事；然而同样没有想到，久别重逢，乍逢又别！现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般，却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖，是因为它冒犯了我这个愁人；而它之所以冒犯了我，是由于我和朋友后会无期，离怀难遣。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶，贪图捷径必然走投无路。
汉江之泽水回绕着江城，襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉(zui)酒之时，在高阳池醉态可掬。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢！夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
我沮丧地凝神伫立，寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时，她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄，扬起彩袖来遮挡晨风，嘴里发出银铃般的笑语。
这里的宫殿不比长安的少，四周山峦围城，比洛阳的山更多。
我们在陪都重庆载歌载舞地欢庆新年，但不要忘了延安，让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
注释
11.南声函胡：南边（那座山石）的声音重浊而模糊。函胡，通“含糊”。
患：祸害，灾难这里做动词。
（22）率：每每。屈：使之屈服。
觉来：醒来。觉：睡醒。垂：流而不落之态。
⑽笑：《全唐诗》校：“一作醉。”落梅：即《梅花落》，乐府横吹曲名。
⑶洛阳才子：西汉时洛阳人贾谊，年十八能诵诗书，长于写作，人称洛阳才子。这里指作者本人，作者早年寓居洛阳。
58. 饥穰：荒年和丰年。此处为偏义复词，只指荒年。饥，灾荒，《墨子·七患》：“五谷不收谓之饥。”穰，庄稼丰熟。
（13）累——连累；使之受罪。
⑦怯：胆怯、担心。