译文
朱亥与侯嬴真千秋万(wan)古二壮士,声名煊赫大梁城。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从(cong)古到今,才干出众、品行端正的(de)人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝(chao)以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您(nin)一定要牢牢记在心里。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘(piao)飘行。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪(kan)自找苦痛。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
我问江水:你还记得我李白吗?
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
听说金国人要把我长留不放,
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
注释
②暮:迟;晚
⑸集:栖止。
[3]耒耜(sì):古代一种象犁的翻土农具。木把叫“耒”,犁头叫“耜”。平芜:杂草繁茂的原野。
48、蕲:今安徽宿州南。
9)讼:诉讼,告状。
87.引车避匿:将车子调转躲避。