译文
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一(yi)头。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
只有天上(shang)春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
你问我我山中有什么。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
哪里知道远在千里之外,
江面(mian)上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
二十年来历经沧桑(sang)患难相同,今天忽然歧路(lu)分别各自西东。
回想不久(jiu)以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
注释
④摧颓:衰败,毁废,即受到损伤而不丰满。
18、大白:大酒杯。白;古人罚酒时用的酒杯,也泛指一般的酒杯,这里的意思是三杯酒。
⑥酴醿,本是酒名,亦作“ 酴醾 ”,这里指花名。以花颜色似之,故取以为名。酴醿,属蔷薇科落叶小灌木,于暮春时(4-5月)开花,有香气。《全唐诗》卷八六六载《题壁》诗:“禁烟佳节同游此,正值酴醿夹岸香。” 宋· 陆游《东阳观酴醾》诗:“ 福州正月把离杯,已见酴醾压架开。” 宋 ·姜夔 《洞仙歌·黄木香赠辛稼轩》词:“鹅儿真似酒,我爱幽芳,还比酴醿又娇绝。” 清· 厉鹗 《春寒》诗:“梨花雪后酴醿雪,人在重帘浅梦中。”
练:白绢。
⑶榆荚:榆树的果实。春天榆树枝条间生榆荚,形状似钱而小,色白成串,俗称榆钱。
⑼掉鞘,拨剑出鞘。栏,泛指遮拦的东西。
61.烛龙:神话中的神,《山海经·大荒北经》载:“西北海之外,赤水之北,有章尾山。有神,人面蛇神而赤,直目正乘,其瞑乃晦,其视乃明,不食不寝不息,风雨是谒。是烛九阴,是为烛龙。”
⑺知其故,指弃宫访道之故。