译文
犹带初情的(de)谈谈春阴。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
我趁着闲暇到(dao)了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友(you)饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人(ren)们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材(cai)望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
注释
战:交相互动。
⑴客中:指旅居他乡。唐孟浩然《早寒江上有怀》诗:“我家襄水上,遥隔楚云端,乡泪客中尽,孤帆天际看。”
202、毕陈:全部陈列。
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
⑼弹剑:战国时齐公子孟尝君门下食客冯谖曾屡次弹剑作歌怨己不如意。
【王谢】王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝(吴、东晋、宋齐梁陈先后建都于建康即今之南京)巨室。至唐时,则皆衰落不知其处。
96、辩数:反复解说。
(9)吞:容纳。