译文
自(zi)己到处漂泊像什么呢?就(jiu)像天地间(jian)的一只孤零(ling)零的沙鸥。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知(zhi)不觉地向我入侵。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
博取功名全靠着好箭法。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千(qian)回层层围住这崖州郡城。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之(zhi)间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐(yin)隐传来。
注释
59、滋:栽种。
恁(nèn):通“那”。如“我从来斩钉截铁常居一,不似恁惹草拈花没掂三。”(元王实甫《西厢记》)又有“恁每”一词,即“你们”的意思,所以“恁子弟每”就是“您子弟们”的意思。
50、死于安乐:享受安乐使人萎靡死亡。
露重:秋露浓重。飞难进:是说蝉难以高飞。
⒀忍人:谓性情狠戾之人也。