译文
从今以后天下(xia)归为一同,芦荻在旧垒上(shang)萧萧飘摇。
我很惭(can)愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家(jia)小姐做嫁衣裳。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争(zheng)着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效(xiao)命。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
注释
①少章:名秦觏,字少章,北宋著名词人秦观之弟,与诗人交往颇密。
右尹:官名。夕:晚上谒见。
⑵巴陵:郡名,即岳州,今湖南岳阳。
⑵洞庭:湖名。洞庭湖在今湖南省北部,素有“八百里洞庭”之称。湘、资、沅、澧四水汇流于此,在岳阳县城陵矶入长江。
(1)延秋门:唐玄宗曾由此出逃。
(4)一说“行尽青溪忽值人”。见人:遇到路人。