译文
何不乘此(ci)舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
成千上万(wan)的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这(zhe)支船队载到扬州后再也没有回还。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展(zhan)如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见(jian)堂屋前双燕飞归。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
装满一肚子诗书,博古通今。
注释
1.三日:古代风俗,新媳妇婚后三日须下厨房做饭菜。
④合欢被:被上绣有合欢的图案。合欢被取“同欢”的意思。
11.左右:指赵威后身边的侍臣。
⑤铜仙:用汉武帝金铜仙人典。
12.复言:再说。