译文
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人(ren),俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
任(ren)何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
听说要挨打(da),对墙泪滔滔。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹(dan)奏箜篌。
当夏长风骤然起,林园宅室烈(lie)火燃。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像(xiang)转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
即使是那些富比晋楚的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
注释
9.却话:回头说,追述。
4、寄:客居。此句说客居的日子多于家居的日子。
⑻君山:全称君山岛,位于湖南岳阳东部的洞庭湖中。
本宅:犹老家,指坟墓。
⑽水曲:水湾。
3.上卿:战国时期诸侯国大臣中最高的官位。
(28)例出:按规定遣出。805年(永贞元年),柳宗元被贬为邵州(今湖南邵阳)刺史。
7、箜篌(kōnghóu):古代的一种弦乐器,形如筝、瑟。