译文
如今世俗是多么的(de)巧诈啊,废除前人(ren)的规矩改变步调。
城上春光明媚莺啼燕啭(zhuan),城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不(bu)可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一(yi)再强调的原因。就(jiu)像女儿在出(chu)嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
待到菊花(hua)黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
注释
39.用心一也:(这是)因为用心专一(的缘故)。用,以,因为。
9.月徘徊:明月随我来回移动。
⑷余:我。
(7)古井:枯井。比喻内心恬静,情感不为外界事物所动。
(23)质:通“贽”,礼物,信物
(1)蘼芜(míwú):一种香草,叶子风干可以做香料。古人相信蘼芜可使妇人多子。