译文
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
她说过要来(lai)的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着(zhuo),直到残月西斜(xie),传来五更的晓钟。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条(tiao)纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你(ni)的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
注释
猗(yǐ):《说文》《广雅》作“掎”,牵引。“掎桑”是用手拉着桑枝来采叶。南朝乐府诗《采桑度》云:“系条采春桑,采叶何纷纷”,似先用绳系桑然后拉着绳子采。女桑:小桑。
攒(cuán):聚集,这里指皱眉。
逆旅:客舍。 逆:迎接。 旅:客。 迎 客止歇,所以客舍称逆旅。
29.味:品味。
上元:正月十五元宵节。
③黄衫:贵族的华贵服装。
①南山:指庐山。