译文
我怀疑春风吹不到这荒远的(de)天涯,
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
乐声顺着流水传到湘江(jiang),化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
楚国的青山依然苍翠古老(lao),幽州的太阳发出阵阵凄寒。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距(ju)万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般(ban)下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财(cai)力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
注释
⑦甚:词中用以领句.相当于“正”。
⑶ 日已斜(xiá):指夕阳西下。
⑽前言:以前说过的话。轻负:轻易地辜负了昨日的誓言。
庶乎:也许。过:责备。
157.喜:一本作“嘉”,指怀孕生子。《淮南子·地形训》高诱注:“简翟、建疵,姐妹二人,在瑶台,帝喾之妃也。天使玄鸟降卵,简翟吞之,以生契,是为玄王,殷之祖也。”
⑴荆门,即荆门山,在今湖北宜都西北长江南岸。蜀江,指今四川省境内的长江。