译文
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不(bu)算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里(li)的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下(xia),而免不了要灭(mie)亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心(xin)中满怀旅愁。
溪(xi)水经过小桥后不再流回,
可是没有人为它编织锦绣障泥,
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
门外,
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦(pin)。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
其一
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
注释
⑿秋阑:秋深。
之:代词,指代桃源人所问问题。
[8]亭长:秦汉时每十里为一亭,设亭长一人,掌管治安、诉讼等事。唐代在尚书省各部衙门设置亭长,负责省门开关和通报传达事务,是流外(不入九品职级)吏职。此借指地方小吏。
(4)九夷八蛮:九、八为虚数。指蛮荒的各个部落
(2)袂(mèi):衣袖。
⑥琼窗:雕饰精美而华丽的窗。春断:《词林万选》中作“梦断”。春断,这里指情意断绝,即男女相爱之情断绝。春,指男女相爱之情。双蛾:《花草粹编》、《花间集补》等本中均作“双娥”。即指美女的两眉。蛾,蛾眉,指妇女长而美的眉。皱:起皱纹,指皱眉。