译文
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的(de)碧空而高歌自娱。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离(li)能不变心。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春(chun)色,二分都是离愁别绪,一(yi)分又充满了(liao)凄风苦雨。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
那些美好的事和年(nian)代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打(da)着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
注释
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
谢公屐(jī):谢灵运穿的那种木屐。《南史·谢灵运传》记载:谢灵运游山,必到幽深高峻的地方;他备有一种特制的木屐,屐底装有活动的齿,上山时去掉前齿,下山时去掉后齿。木屐,以木板作底,上面有带子,形状像拖鞋。
⑶吴越:今江苏、浙江地区,是古代吴国和越国所在地。
(64)廷尉:掌管刑狱的官。
(2)孔颖达《左传正义》:《释例》云:漳水出新城沶乡县南,至荆山东南,经襄阳、南郡当阳县入沮。《通志略》:漳水出临沮县东荆山,东南至当阳县,右入于沮。临沮,今襄阳南漳县。当阳,今隶荆门军。《一统志》: 漳江,源出临沮县南,至荆州当阳北,与沮水合流,入大江。