译文
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
疲惫的马儿睡卧在长长的山(shan)坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是(shi)(shi)(shi),频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
在南(nan)方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
如今天下尽是创伤,我的忧(you)虑何时才能结束啊!
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
但心情愁烦使得我放(fang)下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
注释
⑶醅(pēi)泼:醅指未滤过的酒;泼即“酦”(pō),指酿酒,新醅泼是说新酒也酿出来了。
⑸黄云:指昏黄的天色。高适曾有诗“千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。”
⑦穹苍:天空。
12、益:更加
⑧灯花结:灯芯烧结成花,旧俗以为有喜讯。
⑼飞香:喻指梅。冻:一本作“冷”,一本作“暗”。
⑸“愿言弄笙鹤”句:愿言,《诗经·卫风·伯兮》:“愿言思伯,甘心首疾。”笺:“愿,念也。”弄笙鹤,用王子乔事。《列仙传》卷上:王子乔者,周灵王太子晋也。好吹笙作凤鸣。游伊、洛之间,道士浮丘公接以上嵩高山。三十馀年后,求之于山上,见桓良曰:“告我家,七月七日待我于缑氏山巅。”至时,果乘白鹤,驻山岭,望之不到,举手谢时人,数日而去。