译文
唉(ai),太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
没(mei)有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐(lu)。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布(bu)鞋在山下(xia)闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于(yu)是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌(ling)虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
她说自己是高门府第(di)的女子,飘零沦落到与草木相依。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
注释
倦柳愁荷:柳枝荷花凋落的样子。
23、朱虚侯:汉高祖子齐惠王刘肥的次子,名刘章,封为朱虚侯。高祖死后,吕后专政,重用吕氏,危及刘氏天下,刘章与丞相陈平、太尉周勃等合谋,诛灭吕氏,拥立文帝,稳定了西汉王朝(《汉书·高五王传》)。
舍:舍弃,丢弃,文中指离开。
⑧弦上黄莺语:此句是指琵琶之声犹如黄莺的啼叫。
⑶渚:水中小洲,此处当指水滩。
⑹鸭头绿:当时染色业的术语,指一种像鸭头上的绿毛一般的颜色。
(14)学者:求学的人。
但少闲人如吾两人者耳:只是很少有像我们两个这样的闲人罢了。但,只(是)仅仅。
6.耿耿:明亮的样子。