译文
狭窄的山径草木丛(cong)生,夜(ye)露沾湿(shi)了我的衣。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
战国七雄的胜负不可(ke)知,攻城杀将纷乱甚多。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之(zhi)门卑躬屈(qu)节,那不合我心意。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚(zhu)之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相(xiang)约在缥缈的银河边。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
注释
【栖川】指深渊中的潜龙
⑵素心人:指心性纯洁善良的人。李公焕注云:“指颜延年、殷景仁、庞通之辈。”庞通,名遵,即《怨诗楚调示庞主簿邓治中》之庞主簿。数:屡。晨夕:朝夕相见。这两句是说听说南村有很多朴素的人,自己乐意和他们朝夕共处。
38.缘:沿、循。大江:指长江。
17.见:谒见,拜见。
11智:智慧。
⑤干戈:干和戈本是古代打仗时常用的两种武器,这里代指战争。