译文
昔日游历的依稀脚印,
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
力量可以(yi)拔起大山,豪气世上无人能比。但时局(ju)对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
我以先圣行为节制(zhi)性情,愤懑心情至今不能平静。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
何易于,不知是什么地方人和通过什么途径做官的。他担任益昌县令。益昌离州有四十里远,刺史崔(cui)朴曾经在春天带着宾客乘船路过益昌附近,让百姓挽纤拉船,何易于亲自挽纤拉船。崔朴惊讶地问情况,何易于说:“现在是春天,百姓都在耕种养蚕,惟独我没事做,可以担负那劳役。”崔朴惭愧,和宾客们急忙骑马离开了。
院内鲜花迷蒙山间(jian)流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
仙女们驾着云车(che)而来,指点虚无的归隐之处。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
京城道路上,白雪撒如盐。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此(ci)每每迂回绕转。
注释
欧阳子:作者自称。
飘零:飘落零散。旧游:昔日之游。
(46)商鞅(约前390——前338):战国时卫国人,入秦辅佐孝公变法,奠定了秦国富强的基础。
①著:放进,置入。此身:指《白梅》王冕 古诗。
(127)则其文——依据龙马的花纹。